Je savais  pas que c'était lui qui chantait l'ending de  Danganronpa The Animation

Traduction :

Vivant une vie de faible misère,

La Mort frappe à la porte, n'est-ce pas ?

Le jeune maître ne pouvait le regarder avec indifférence : "C'est une histoire

déplaisante"

La gorge et le corps ont été ouverts et élargis

Pour faire fondre ce cœur mort

Avalant lentement cette vie,

Je lui crevais les yeux

Hé, tu pries aussi, non ?

A chaque fois que tu me regardes

Ce genre d'esprit bouleversé

Est une chose que j'aime vraiment

Bienvenue au cœur de mes entrailles,

Le point final de l'amour et de l’ego

Tu renaîtras bientôt aussi

N'est-ce pas merveilleux de ressembler à un monstre ? "

Ah, Dieu, pourquoi ?"

"J'en ai marre de tout ça !" pleures-tu

Accepte-le, c'est le destin

La prochaine fois, prochaine fois, prochaine fois, travaillons dur pour le maître

Les légendes, la vie, même le destin des gens

Et tombé amoureux par inadvertance aussi,

Rapidement, le serpent riait

"Ce ne sont que des choses stupides"

Ah, c'est difficile, quel défi, je ne peux pas le supporter

Ce qui m'alléchait dans ce cœur faible est

Qu'il était loin de cette petite vie

Intégrée dans ces yeux

Ah, il habite en toi, n'est-ce pas ?

La capacité de combinaison de ces yeux

Tu es la reine de cette tragédie

Réjouis-toi de ta vie ! Joins l'amour et l'égoïsme

Ces jours indécis commençaient à se briser également

Rassemble le rythme et dirige-toi vers "la première tragédie"

"Rend-le moi !" te lamentes-tu

"J'en ai marre de tout ça !" pleures-tu

Tu le sais, non ? C'est le destin

Cette histoire si petite et fragile est en fait la réalité n'est-ce pas ?

Peu importe combien de fois tu le nies,

Cette vie stupide que tu mènes,

Commençait à retourner à ces vieux jours,

Inlassablement et indéfiniment, pleure, pleure, pleure, pleure

Ah, quelle vie disgracieuse

Avant que tu ne me demandes "Pourquoi ?", Sache que ton péché était de

toujours trop en demander

Ces miracles creux se briseront et tomberont

"C'en est assez !" me dis-tu

Peu importe le nombre de fois, tu ne faisais que pleurer

Même la fin va rapidement disparaître

La prochaine fois, prochaine fois, prochaine fois qu'il viendra Le prochain,

prochain jour

Et le prochain, prochain, prochain jour après celui-là, ridiculisons-le !